(English follows) À quoi ça sert une épingle à linge? Ça sert à se pincer le nez quand on va voter et qu’on choisit de « voter stratégique ». Voter stratégique dans le cadre de cette élection fédérale, c’est voter pour le candidat ou la candidate de votre...

(le français suit) Election 2008 – Don’t Play With Women’s Rights Women’s reproductive rights are under threat. Before Parliament was dissolved, a series of Private Members’ Bills were introduced that sought to chip away at a woman’s right to choose....